Conditions d'utilisation

1. Le service
2. Réservée aux personnes majeures
3. Alcool et santé
4. Votre compte
5. Votre cave et vos contenus
6. Ce que vous autorisez à CaveUp
7. L'intelligence artificielle
8. Amis et dégustations partagées
9. Prix constatés
10. Étiquettes QR et NFC
11. Cavistes partenaires et cartes de fidélité
12. Offres et limite d'usage
13. Données personnelles
14. Propriété de CaveUp
15. Responsabilité
16. Suspension et fermeture du compte
17. Modification des conditions
18. Droit applicable

1. Le service

CaveUp (« CaveUp », « nous ») est une application de gestion de cave à vin : ajout de bouteilles (vins et spiritueux) à la main ou en photographiant leur étiquette, rangements (caves, casiers, étagères), fiche de chaque vin (garde, accords mets-vins, état des bouteilles, prix), dégustations, étiquettes QR et NFC à coller sur les bouteilles, et cartes de fidélité des cavistes partenaires. Ce site accompagne l'app : espace des cavistes, pages des étiquettes et des puces, conditions. CaveUp est éditée par [à compléter : nom de l'éditeur ou de la société], [à compléter : adresse] ; contact : [à compléter : adresse e-mail de contact].

CaveUp ne vend pas d'alcool et n'intervient pas dans les achats que vous faites chez un caviste. En créant un compte ou en utilisant CaveUp, vous acceptez les présentes conditions.

2. Réservée aux personnes majeures

• CaveUp est réservée aux personnes de 18 ans révolus.
• Avant d'ajouter une bouteille, vous déclarez votre date de naissance, une seule fois ; seul un administrateur peut la corriger. C'est une déclaration sur l'honneur, pas une vérification d'identité : une fausse déclaration engage votre responsabilité et peut entraîner la fermeture du compte.
• Sans date de naissance, ou avant 18 ans, la cave, la lecture des étiquettes, les dégustations et les cartes des cavistes restent fermées.

3. Alcool et santé

CaveUp respecte la loi Évin (articles L3323-2 et suivants du code de la santé publique) : l'application aide à connaître et à ranger une cave, elle n'incite pas à boire. Aucune récompense, étoile, tampon ni bon n'est lié au fait de boire ou d'ouvrir une bouteille : chez un caviste, seul l'achat compte. La mention sanitaire accompagne les contenus liés au vin.

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

L'alcool est déconseillé aux femmes enceintes, et incompatible avec la conduite. En cas de difficulté avec l'alcool, Alcool Info Service répond au 0 980 980 930 (appel anonyme et non surtaxé) et sur alcool-info-service.fr.

4. Votre compte

• Vous donnez une adresse e-mail valide et gardez votre mot de passe secret ; vous êtes responsable de ce qui est fait avec votre compte.
• Le même compte sert dans l'app et sur ce site.
• Le nom que vous choisissez est visible par vos amis ; sans nom choisi, ils voient le début de votre adresse e-mail.

5. Votre cave et vos contenus

Vos bouteilles, achats, rangements, dégustations, commentaires et photos d'étiquettes (« vos contenus ») restent les vôtres. Votre cave est privée : personne d'autre ne la voit, sauf ce que vous choisissez de partager (articles 8 à 10). Un commentaire dicté est transcrit par la reconnaissance vocale de votre téléphone.

Sont interdits les contenus illicites, haineux, violents, portant atteinte à la vie privée ou à l'image d'autrui, ou contrefaisants. Les photos que vous ajoutez ne doivent montrer que des bouteilles et leurs étiquettes, pas de personnes reconnaissables sans leur accord.

6. Ce que vous autorisez à CaveUp

Pour faire fonctionner le service, vous accordez à CaveUp, gratuitement, pour le monde entier et pour la durée d'utilisation de votre compte, le droit non exclusif d'héberger, de reproduire et d'afficher vos contenus, pour vous et pour les personnes avec qui vous les partagez. Ce droit prend fin quand vous supprimez un contenu ou votre compte, sauf pour les statistiques anonymes de prix décrites à l'article 9.

7. L'intelligence artificielle

CaveUp fait appel à un fournisseur d'intelligence artificielle (Anthropic) pour deux choses seulement. D'abord, quand vous ajoutez une bouteille en photo, la photo de l'étiquette lui est envoyée pour lire le domaine, la cuvée, le millésime, l'appellation, les cépages et le degré imprimés. Seule la photo prise pour l'ajout est envoyée, et seulement à votre demande ; vous pouvez toujours saisir une bouteille à la main. La lecture peut contenir des erreurs : relisez-la avant d'enregistrer. Ensuite, l'IA propose des accords mets-vins pour une appellation, une couleur et un style de vin, sans rien de votre cave ni de vous ; ces accords sont gardés et réutilisés pour tous les comptes. La garde et les températures de service sont calculées dans l'app, sans IA.

8. Amis et dégustations partagées

• Vous ajoutez un ami par son code ami ou par son lien d'invitation ; l'amitié commence quand il accepte. Vous pouvez retirer un ami ou bloquer quelqu'un à tout moment : il ne peut alors plus vous retrouver par votre code.
• Quand vous associez un ami à une dégustation, il est prévenu et peut donner son propre avis. Il ne voit que la bouteille dégustée (le vin, jamais votre cave), qui l'a notée et ce que vous en avez dit, et l'avis des autres personnes présentes, sans leurs commentaires. Une amitié retirée ou bloquée coupe cet accès. Seul un ami majeur peut être associé.
• Les personnes notées par un simple prénom ne reçoivent rien : le prénom reste dans votre cave.

9. Prix constatés

Les prix que vous saisissez pour vos achats servent, par défaut, aux prix constatés de la communauté : pour une même bouteille, seule une synthèse anonyme est montrée (le prix médian à partir de 3 personnes différentes, une fourchette à partir de 5), jamais un achat en particulier ni qui l'a fait. Vous pouvez arrêter ce partage dans l'app : vos prix ne comptent alors que pour vous. Les prix constatés et estimés sont indicatifs ; ils ne sont ni une cote ni une offre de vente.

10. Étiquettes QR et NFC

Une étiquette collée sur une bouteille renvoie vers une adresse de ce site. Toute personne qui la scanne, avec ou sans compte, voit seulement le vin de cette bouteille (domaine, cuvée, millésime, appellation, couleur) ; votre cave, votre nom et vos prix restent privés. Retirez l'étiquette d'une bouteille que vous offrez si vous ne voulez pas qu'elle renvoie vers ce vin.

11. Cavistes partenaires et cartes de fidélité

• Approcher votre téléphone de la puce d'un caviste partenaire rattache vos bouteilles achetées chez lui à votre cave. Si le caviste propose une carte de fidélité, chaque achat rattaché peut y compter un tampon, dans la limite des récompenses qu'il a prévues (trois par client et par 30 jours au plus) ; la carte complète donne un bon, valable en boutique pendant la durée qu'il fixe.
• Les récompenses, leur montant et leurs conditions sont décidés par chaque caviste, qui les honore seul ; CaveUp ne vend pas ces offres et ne les garantit pas. Un bon ne sert qu'une fois, n'est pas échangeable contre de l'argent et n'est jamais lié au fait de boire.
• Le caviste ne voit jamais votre identité, votre adresse e-mail ni votre cave : seulement ses lots de récompenses et ses bons (codes masqués). Son équipe accède à l'espace caviste de ce site après avoir été ajoutée par CaveUp.

12. Offres et limite d'usage

L'intelligence artificielle est comprise dans le service, avec une limite d'usage raisonnable par compte et par mois. Une fois cette limite atteinte, la lecture automatique des étiquettes reprend le mois suivant ; vous pouvez toujours saisir vos bouteilles à la main. Une offre payante éventuelle sera présentée, avec son prix et ses conditions de paiement, avant toute mise en vente ; rien n'est facturé sans votre accord.

13. Données personnelles

Nous traitons votre adresse e-mail, votre date de naissance (pour l'âge), votre cave et vos contenus, vos amis et vos dégustations partagées, et le journal de vos appels à l'IA (pour sa limite d'usage), pour fournir le service (exécution du contrat), et vos prix d'achat pour les statistiques anonymes de l'article 9. Ces données sont hébergées chez nos prestataires techniques (base de données Supabase, hébergement du site Vercel) ; les photos lues par l'IA passent par le fournisseur d'IA le temps de la lecture. Elles sont conservées tant que votre compte existe. Vous pouvez à tout moment demander l'accès, la rectification, la suppression ou la portabilité de vos données, ou vous opposer à un traitement, en écrivant à [à compléter : adresse e-mail de contact]. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

14. Propriété de CaveUp

L'application CaveUp — son code, son design, sa marque, son référentiel des vins (régions, appellations, cépages, vocabulaire) et ses accords mets-vins — est protégée par le droit d'auteur et le droit des bases de données. Vous recevez un droit d'utilisation personnel, non exclusif et non transférable. Il est interdit de copier, revendre ou extraire de façon systématique l'application ou ses données, ou d'en contourner les protections.

15. Responsabilité

CaveUp est fournie en l'état et peut évoluer. Les informations sur les vins (garde, accords, températures, prix) sont données à titre indicatif. Nous faisons notre possible pour que le service fonctionne sans interruption et pour protéger vos données, sans pouvoir le garantir. Nous ne sommes pas responsables des contenus publiés par les utilisateurs ni des offres des cavistes ; signalez-nous tout contenu illicite à [à compléter : adresse e-mail de contact], nous le retirerons s'il y a lieu.

16. Suspension et fermeture du compte

Vous pouvez arrêter d'utiliser CaveUp et demander la suppression de votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui ne respecte pas ces conditions (notamment en cas de fausse déclaration d'âge), après vous avoir prévenu sauf urgence.

17. Modification des conditions

Ces conditions peuvent évoluer. La date de la version en vigueur figure en haut de cette page ; en cas de changement important, nous vous préviendrons par e-mail ou dans l'app avant qu'il ne s'applique.

18. Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation ; à défaut d'accord amiable, les tribunaux français sont compétents.